venerdì 20 luglio 2012

1842 Pleyel with hatmaker's felt hammers -- Pleyel del 1842 con martelli in feltro di coniglio per cappelli


Here is a piano which has been partially restored with new rabbit-felt used for making hats.  The owner of the piano, Gianmaria Bonino is playing.  Unfortunately at this time the piano was out-of-tune.

Ecco un pianoforte che è  stato parzialmente restaurato, con martelli rifeltrati con feltro nuovo di coniglio, del tipo usato per fare cappelli.  Il pianista è il Maestro Gianmaria Bonino, proprietario del pianoforte.  Sfortunatamente il pianoforte era scordato.

Nessun commento: